badnom.com

예전같으면 명절을 앞두고 개봉하는 성룡의 영화가 필수 코스였겠지만, 이제는 그저 그런 영화가 되버렸다. 성룡의 영화는 큰 기대도 큰 실망도 없는 그냥 무난한 수준의 그치기 때문이다. 성룡표 코믹 액션에 이제 내성이 생겨서 그럴지도 모르겠다. 그래서인지 <러시아워 3>에 대한 기대도 그리 큰 편은 아니었다. 그런데 이번 <러시아워 3>는 성룡 영화라기 보단 크리스 터커의 영화라고 부르는게 더 어울릴 정도로 크리스 터커의 활약이 더 빛났다. 액션에 있어선 성룡 못지 않은 모습을 보이면서 화려한 입담까지 겸비한 크리스 터커였기 때문이다.


아쉽다면 너무나 짧은 러닝타임이다. 영화 자체의 스토리도 뭔가 진행되다 그만 둔 느낌이다. 배후에 범접하지 못할 거물이 있는 것 같은데 사건을 끝까지 다 파헤친 느낌보단 겉에 조무래기들만 살짝 손 봐주고 급하게 끝낸 느낌이다. 4편을 염두해둬서 그런지 모르겠지만, 3편만 떼어놓고 본다면 내용면에서 조루에 가깝다. 그리고 자막도 누가 번역했는지 너무 오바했다. 웃겨야 한다는 의무감이 작용했는지, 지나친 의역에 거부감이 살짝 들기도 했다.

7.0점